Руслан написал:
Сегодня в полумраке и клубах тумана турецкой парной подслушал диалог двух парнишек (допустим, А и Б) - не так чтоб школоты, а скорее друзей по колледжу, учитывая лексику, перемежающуюся словечками "ёпт" и "типа". А подслушал я следующее:
А: ...И в принципе у него в "Трёх товарищах" всё тоже самое, что и в этом, "На Западном фронте", но так, чуть-чуть по-другому.
Б: И бухают они там, бухают на каждой странице. Я когда Аньке давал почитать, она, ёпт, дочитала до 110 страницы и сказала - нет, бля, я больше не могу, это сплошное бухло
А: Ага, а я ща типа на трёхсотой странице, но там уже в принципе всё ясно, чем дело кончится.
Б: О, а хочешь, я тебе расскажу, как она умрёт?
А: Эй, не, не рассказывай, я сам хочу прочитать. А хотя я в принципе и так уже знаю. А потом хочу начать это... Достоевского, "Идиота"
Б: А вы чё, в школе не читали, что ли?
А: Да я, нах, в школе ваще всё, бля, просрал. А тут, как с Олькой в октябре расстались, так вот, в общем, и читаю. Раньше ж как было, разрываешься: либо ты к ней на ночёвку идёшь, либо с пацанами пивка выпить... Ёпт. А тут чё, читаю. Кстати, извиняюсь, - обращаясь в глубину сауны, - тут нет девушек?
Девушек не было.
Я б даже покраснел, потому что ничего из упомянутого не читал. Но куда уж там - краснеть в сауне.