00:32

Мать Тереза совершает смертный грех в чистилище(с)
Смотрю "30 ударов". Я говорила, что меня отпустило от Пейса? Показалось. Даже субтитры какие-то сука сербские. Чувствую себя коровой на серфинге, силюсь понять чо пачом, понимаю процентов 70 и удивляюсь, чо не перевели-то. Фильм интересный.

@темы: Ли Пейс, эй, я тоже хочу с вами двумя играть в лесбиянок(с)

Комментарии
27.04.2014 в 00:37

Lee Pace-ing
"30 ударов" есть перевод отрывка с Ли на русский. Надо?))
27.04.2014 в 00:41

Мать Тереза совершает смертный грех в чистилище(с)
хамсин, доаааааа :vict:
27.04.2014 в 00:44

Lee Pace-ing
Тедди-Ло, сама зачем-то начала смотреть... в душ, срочно в душ!!!


27.04.2014 в 01:16

Мать Тереза совершает смертный грех в чистилище(с)
хамсин, сыпасиба :gigi:
27.04.2014 в 09:50

А я ещё крестиком вышиваю. (с)
Я говорила, что меня отпустило от Пейса? Показалось
:lol::lol::lol:
чо не перевели-то. Фильм интересный.
*несмело поднимая голову* а может переведешь весь, а?
27.04.2014 в 11:06

Мать Тереза совершает смертный грех в чистилище(с)
ularula, :-D Я, конечно, могу покорячиться. Но я не представляю, как технически это осуществить - то есть, как потом эти субтитры сунуть туда.
27.04.2014 в 11:12

А я ещё крестиком вышиваю. (с)
Тедди-Ло, проще простого. ))))
27.04.2014 в 11:34

Мать Тереза совершает смертный грех в чистилище(с)
ularula, ооок)
27.04.2014 в 11:36

А я ещё крестиком вышиваю. (с)
30.04.2014 в 11:45

Все пидарасы, а я д'Артаньян ©
Тедди-Ло, если ты переведешь и сделаешь субтитры - я просто отдам тебе контракт на свою душу ^______^ Потому что фильм действительно классный, я не понимаю, почему нет русских сабов, а так посмотреть хочется весь!
30.04.2014 в 11:46

Мать Тереза совершает смертный грех в чистилище(с)
Kaiske, перевела пока 117 реплик из 870 :eyebrow:
Думаю, к концу мая сделаю.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии